Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

относящийся к выпуску из учебного заведения

  • 1 выпускной

    БНРС > выпускной

  • 2 выпускной

    выпускной 1. тех.: выпускной клапан Ablaßventil ( - v E n ] n 1a 2. (относящийся к выпуску из учебного заведения) Abgangs... выпускные экзамены Abitur n 1a; Reifeprüfungen f pl (на аттестат зрелости) выпускной вечер( в школе) Schulentlassungsfeier f c

    БНРС > выпускной

  • 3 buraxılış

    сущ.
    1. выпуск:
    1) изготовление, производство. Məhsul buraxılışı выпуск продукции
    2) тех. выпускание расплавленного металла из доменной печи. Ərintinin buraxılışı выпуск плавки
    3) тех. количество расплавленного металла, выпущенного за один раз из доменной печи (плавка)
    4) выход в обращение (денежных знаков, ценных бумаг и т.п.). Lotereya biletlərinin buraxılışı выпуск лотерейных билетов
    5) группа лиц (курс, класс), окончивших учебное заведение одновременно. Bizim buraxılış наш выпуск, Universitetin keçənilki buraxılışı прошлогодний выпуск Университета
    6) отчисление из учебного заведения по завершении обучения. Bu il bizim fakültədə buraxılış olmayacaq в этом году на нашем факультете не будет выпуска, şagirdlərin buraxılışı sabah olacaqdır выпуск учащихся состоится завтра
    7) издание, печатание. Qəzetin buraxılışı выпуск газеты
    2. пуск. Obyektin buraxılışı пуск объекта
    3. отпуск. Dərman buraxılışı отпуск лекарств(а)
    4. выход. Buraxılış tarixi дата выхода
    II
    прил.
    1. выпускной
    1) относящийся к выпуску учашихся из учебного заведения. Buraxılış imtahanları выпускные экзамены, buraxılış axşamı выпускной вечер
    2) предназначенный для выхода (жидкости, газа, расплава, металла и т.п.)
    2. пусковой. Buraxılış obyekti пусковой объект
    3. пропускной. Nəqliyyatın buraxılış qabiliyyati тех. пропускная способность транспорта
    4. отпускной. Buraxılış qiyməti отпускная цена
    5. выходной. Buraxılış göstəriciləri библ. выходные данные

    Azərbaycanca-rusca lüğət > buraxılış

См. также в других словарях:

  • ВЫПУСКАТЬ — или выпущать, выпустить кого, что, пускать вон откуда, не удерживать долее, давать свободу; заставить выйти, вылиться. Нас не выпускают со двора. Барин выпустил его на волю. Собак выпустили на волка. Этого товара за границу не выпускают. Кадета… …   Толковый словарь Даля

  • выпускно́й — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для выпуска, выхода откуда л. Выпускной клапан. Выпускная труба. Выпускное отверстие. 2. Относящийся к выпуску учащихся из учебного заведения. Выпускной класс. Выпускной вечер. □ Выпускные экзамены тянулись… …   Малый академический словарь

  • Бит-поколение — (англ. The Beat Generation, иногда переводится как «Разбитое поколение»)  название группы американских авторов, работавших над прозой и поэзией[1][2]. Бит поколение оказывало влияние на культурное сознание своих современников с середины …   Википедия

  • Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Азербайджанская Советская Социалистическая Республика — (Азербайджан Совет Сосиалист Республикасы)         Азербайджан.          I. Общие сведения          Азербайджанская ССР образована 28 апреля 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… …   Большая советская энциклопедия

  • Apple — (Эпл, Апл) История компании Apple, руководство Apple, иски против Apple Персональные и планшетные компьютеры, мобильные телефоны, аудиоплееры, программное обеспечение компании Apple, iPhone, iPad, iPod classic, iPod shuffle, iPod nano, iPod touch …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»